Last updated: October 28, 2026

01. Website Publisher

The website www.lacliniquedelongle.ch is published by:

Nadège Ossorio
La Clinique de l'Ongle by Bibulle

An independent nail care and professional training business currently being established in Geneva, Switzerland.

Business inquiries: bibulle@lacliniquedelongle.com

Data privacy inquiries: privacy@lacliniquedelongle.com

Nadège Ossorio is responsible for the website's content and the processing of personal data collected through the website.

02. Purpose of the Website

The La Clinique de l'Ongle by Bibulle website introduces our brand, services, and professional training programs.

Visitors can join our priority list free of charge to receive updates about the reopening of appointment bookings in Geneva and upcoming training opportunities.

Joining the priority list does not constitute an appointment booking or a commitment to purchase any services.

03. Personal Information We Collect

When you join our priority list, we collect your email address and your area of interest: nail services or professional training.

You may also choose to provide your phone number to receive communications through WhatsApp, subject to your consent.

The language of the form you use helps us determine your preferred language so we can communicate with you in either English or French.

We also record your consent preferences and the information necessary to manage your registration.

Certain technical information, including your IP address, browser type, and connection data, may also be processed to ensure the website operates properly and securely.

04. Priority List and Marketing Communications

The La Clinique de l'Ongle priority list is a free, voluntary subscription to our marketing communications.

By signing up, you agree to receive email updates, news, appointment availability, and promotional offers related to your selected area of interest: nail services or professional training.

Your subscription will remain active after La Clinique de l'Ongle reopens, unless you choose to unsubscribe.

Early access to appointment bookings is an exclusive benefit reserved for subscribers to our marketing email list.

This benefit allows subscribers to receive the booking calendar before appointments become available to the general public. It does not constitute a confirmed appointment or guarantee availability.

Your subscription to our marketing emails and your participation in the priority list are part of the same service.

WhatsApp communications require separate, optional consent, which you may withdraw at any time.

You may unsubscribe from our marketing emails at any time. Unsubscribing will also end your participation in the priority list and the associated benefits.

05. Service Providers and International Data Transfers

We work with specialized third-party service providers to operate our website, manage registrations, and deliver our communications.

Systeme.io, operated by ITACWT Limited, a company based in Ireland, manages our forms, contact database, priority list, and email communications. According to Systeme.io, its platform data is hosted on Amazon Web Services infrastructure located in Ireland.

Bluehost and Titan provide services related to our domain name and business email accounts. Bluehost is a U.S.-based provider, while Titan is operated by Titan Solution Ltd SEZC, a company based in the Cayman Islands.

Depending on the services used, data processing by Titan and its subprocessors may involve service providers located in the United States, Canada, Spain, and Estonia.

WhatsApp Business, a Meta service, is used to communicate with individuals who have expressly agreed to receive information through this channel. The service is provided in part by WhatsApp Ireland Limited and may involve transfers of personal data to the United States.

Loading certain multimedia content may also involve the exchange of technical information with external content delivery services.

International data transfers are subject to applicable data protection laws. Depending on the service provider and the countries involved, documented safeguards may include adequacy decisions, recognized data protection frameworks, and standard contractual clauses.

We do not sell your personal information to third parties for marketing purposes.

If you would like more information about who may receive your data, where it may be processed, or the safeguards in place, please contact us at privacy@lacliniquedelongle.com.

06. How Long We Keep Your Information

We retain personal information for as long as necessary to manage your subscription and provide the communications you have agreed to receive.

We regularly assess whether this information is still needed, taking into account factors such as your subscription status, your most recent voluntary interaction with us, and the continued relevance of the information we hold.

Contact information that is no longer needed, including information relating to contacts who have remained inactive for an extended period, may be deleted or anonymized even while their subscription remains active.

You may request the deletion of your personal information or unsubscribe at any time.

Certain limited information may be retained for longer when required by law or when necessary to honor your request not to receive further marketing communications.

07. Your Rights and How to Unsubscribe

Under applicable data protection laws, you have rights regarding your personal information, including the right to access, correct, or request the deletion of your data, as well as the right to object to certain types of processing.

You may withdraw your consent to receive marketing communications at any time.

To exercise your rights or submit a request regarding your personal information, please contact us free of charge at:

privacy@lacliniquedelongle.com

Every marketing email includes an unsubscribe option.

To stop receiving marketing communications through WhatsApp, simply reply "STOP" to one of our messages or contact us by email.

All requests are handled in accordance with applicable law.

Where provided for by law, you may also submit a complaint to the appropriate data protection authority.

08. Cookies and Browsing Data

Our website uses the technical services provided by Systeme.io to operate, display content, and manage registrations.

The platform may use cookies and process certain technical information, including IP addresses, browser types, and browsing data, to maintain the website's functionality and security.

We have not installed any additional advertising tracking tools, such as Meta Pixel or Google Analytics, on our current priority list pages.

Our website may contain links to social media platforms and multimedia content hosted by third-party services. Accessing these services may be subject to their respective privacy policies.

You can manage or disable cookies through your browser settings. Please note that doing so may affect certain website features.

09. Intellectual Property

All text, photographs, videos, graphic designs, and other content published on this website are protected by applicable intellectual property laws.

Unauthorized reproduction, modification, distribution, or use of protected content is prohibited, except as otherwise permitted by law.

The names and distinctive brand elements of La Clinique de l'Ongle by Bibulle are used in connection with the presentation of its business activities.

10. Updates to This Notice

This Legal Notice and Privacy Policy may be updated from time to time to reflect changes in our business activities, services, third-party providers, or applicable laws and regulations.

The date of the most recent update appears at the top of this page.

If you have any questions about this notice or our privacy practices, please contact us at:

privacy@lacliniquedelongle.com

La Clinique de l'Ongle by Bibulle
Nadège Ossorio